Du charbon pour les enfants turbulents



Denise Stilmann, de Saint-Lazare mais originaire d’Argentine, Dana du Népal et Paola Melgarejo du Pérou racontent que, dans leur pays, les gens font aussi la fête et souhaitent à tous Feliz Navidad ! (Photo Stéphane Fortier)

Denise Stilmann, de Saint-Lazare mais originaire d’Argentine, Dana du Népal et Paola Melgarejo du Pérou racontent que, dans leur pays, les gens font aussi la fête et souhaitent à tous Feliz Navidad ! (Photo Stéphane Fortier)

Stéphane Fortier
Publié le 16 Décembre 2009
Publié le 16 Septembre 2010
Stéphane Fortier RSS Feed

Fêter Noël ailleurs (2e partie)

VAUDREUIL-SOULANGES – Sa base, la naissance de Jésus, a beau être la même pour tous les chrétiens, la fête de Noël n’est pas célébrée de la même façon partout.

Sujets :
Colombie , ItalieEn Italie , Montréal

En Colombie, neuf jours avant Noël, on souligne le Novence, l’avent. « Les voisins se réunissent chaque soir de l’avent, dans une maison différente, et lisent des passages de la Bible traitant de Joseph et Marie, explique Nubia Davila de Vaudreuil-Dorion. Pendant ces neuf jours, on chante également des chants de Noël. Le 24 décembre, la dernière lecture est faite et les membres de chacune des familles se réunissent pour un souper familial à minuit. Celui qui donne les cadeaux n’est pas le père Noël, mais le petit Jésus, représenté par un petit bébé dans une crèche. À la messe de minuit, les personnages de la crèche sont joués par des humains. Noël en Colombie, c’est très communautaire. Les enfants jouent ensemble au parc. Aujourd’hui, cela tend à être de plus en plus individualiste », déplore Mme Davila.

En Italie

En Italie, les traditions de Noël varient d'une région à l'autre. Les enfants ne reçoivent pas tous leurs jouets en même temps. Dans certaines régions du nord du pays, on trouve un père Noël un peu particulier, le Babbo Natale. « C’est un personnage créé pour effrayer les enfants, ou plutôt les enfants qui ont des choses à se reprocher... explique Alex Antonelli. Les enfants qui ont été bons durant l’année peuvent recevoir beaucoup de présents. En revanche, ceux qui n’ont pas été sages ont droit à… un gros morceau de charbon. Cela les fait réfléchir. C’est une tactique pour discipliner les enfants. » Les cadeaux sont distribués de 20 h à 21 h, car les enfants se couchent tôt, ce qui n’est pas le cas, bien sûr, des adultes.

Au Pérou

Le récent défilé du père Noël à Montréal a fait bien piètre figure comparativement aux défilés du Pérou, à Lima en particulier. Selon Paola Melgarejo, ils sont beaucoup plus importants qu’ici. « Toutes les maisons sont décorées, mais les sapins sont artificiels à cause du climat. » On mange de la dinde et l’on boit du chocolat chaud. « Dans les quartiers, il y a des fêtes communautaires et l’on fait éclater des pétards le jour de Noël », raconte Mme Melgarejo.

En Allemagne

Comme dans de nombreux pays, les petits Allemands commencent à préparer Noël dès le début de décembre. Des familles préparent des calendriers très originaux avec des guirlandes et de petits paquets. Chaque dimanche de l'avent, on allume une chandelle de la couronne. À la Sainte-Barbara, on met des branches de forsythia dans un vase, qui fleuriront à Noël. À la Saint-Nicolas (Noël), tous les enfants déposent leurs bottes devant la porte de leur chambre. Ils décorent le sapin le 24 décembre. En passant, c’est un soldat originaire d’Allemagne qui a décoré le premier sapin de Noël au Québec, à l’époque de la Nouvelle-France. Au repas de Noël, les Allemands dégustent une oie grillée accompagnée de chou rouge et de pommes. Le soir du 24 décembre, c'est l'enfant Jésus (coutume protestante) ou le père Noël qui apporte les cadeaux et qui les dépose sous le sapin. Le jour des Rois, des enfants déguisés en Rois mages apposent les initiales des trois Rois mages sur les portes.

Écrire un commentaire

Écrire un commentaire

Ce formulaire ne sert pas à envoyer l’article à un ami. Svp, utilisez le lien «Envoyer à un ami» en haut de la page pour ce faire.

L'Étoile n'est pas responsable des commentaires ci-dessous. Veuillez par contre, rester poli et respecter le sujet de la discussion. Si vous êtes membre, connectez-vous.

(Nous gardons les courriels privés)
Accord

Nous prions les internautes de rester polis. Il est interdit de soumettre du contenu discriminatoire, insultant ou inapproprié, qui pourrait être retiré du site à notre discrétion. Nous ne sommes pas responsables des opinions ou du contenu soumis par les internautes. L'utilisation de ce site ainsi que la propriété du contenu qui est soumis sont régies par nos Conditions générales d'utilisation et le Politique de confidentialité.

Les organismes membres doivent promouvoir des activités légales et à but non-lucratif. Tout organisme faisant la promotion d'activités illégales ou de services / produits commerciaux sera retirée du site.

J'accepte ces conditions.

Publicité

Blogueurs experts

R'H'évolution
Blogueur
Marie-Josée Lambert
Les agents de changement, qui...
… et si l’argent...
Blogueur
Julie Asselin
Après leur avoir fait cadeau de la...
En français, s'il vous...
Blogueur
Marie-Chantal Prévost
D'autres expressions calquées de...

Voir tous les blogs

Inscrivez-vous à notre infolettre et recevez vos nouvelles dès leur parution!


Publicité